San Francisco – California – Part 3.

25.7.14

IMG_2932Jour 3. Le décalage horaire commence à se faire sentir.

Mais quand on est à San Francisco .. ^^ Ha ha Il n’est pas question une seule seconde de se rep , se repo .. Se quoi d’abord ? Heein ? NO WAY !

Direction le Golden Gate Park qui contrairement à ce que son nom indique ne se trouve pas au pied du pont mais dans la ville de San Francisco.

Il regroupe quelques musées et autres lieux agréable et interessant à visiter.

Nous avons commencé par un musée de sciences naturelles pour les gars avec un aquarium et les habituels Dino fossilisés n’est ce pas..

Mais j’ai quand même pu rencontrer Claude .. Un croc albinos >< MDR 

(Faire 11000 Miles pour voir un croco blanc .. Ils sont sérieux ?!)

 

Day 3. Jet lag begins to be hard to handle BUT I am in San Francisco so there is no way that I get some rest ! I want to enjoy every minutes of it !

Go to the Golden Gate park to visit some museum. We began with the sciences museum where we found an aquarium and the traditional dino skeleton of course !

I met Claude ! An all white crocodile ^^

IMG_2929Ensuite à la sueur de notre front (=comprendre que nous avons lâchement pris l’ascenseur) nous avons atterrie dans un « observaturium » .. 

 

Then we went to the observaturium to have a full view of SF ..

IMG_2933IMG_2934

IMG_2937

Nous avons fait un saut au « Japanese tea garden » (=Jardin de thé japonais).

 

We walked in the « Japanese tea garden ».

IMG_2938

IMG_2940IMG_2946

IMG_2953Après .. Les choses « sérieuses » ont commencées.

J’ai poursuivi ma route avec Mark qui a grandit à San Francisco et qui connait donc tous les meilleurs spots de la ville, les monuments, les vues les plus emblématiques etc ..

 

Then serious things began!

Mark grew in SF, he knows the best spots in the city, famous building and the most beautiful and famous views.

IMG_2956Voici les « Painted Ladies », une suite de maisons peintes de différentes couleurs. Je dois avouer que San Francisco regorge de maison colorées et lorsque les fleurs s’en mêlent ça donne de très belles combinaisons de coloris.

 

This is the  » Painted ladies ». Colored houses. I noticed that in SF there is a lot of colored houses which is beautiful when flowers grows on their walls ..

IMG_2894

IMG_2958

Hotel de ville.

Après nous sommes montés sur 2 collines : « Twin peaks » d’où la vue est splendide et d’où SF me faisait penser aux legos des garçons…

We went by car on top of « Twin peaks », 2 hills from where the sight is gorgeous .. And there , SF look like the boys’s legos ^^

IMG_2963 IMG_2964J’en avais déjà pris plein la vue .. Mais Mark avait promis de me faire traverser le pont …

 

I was already super grateful and just super happy but Mark promised me to cross the Golden gate bridge.

IMG_2992IMG_2991G r a n d   moment ..

J’allais dire que j’en été restée muette mais en fait c’était plutôt le contraire ^^

Je n’arrêtais pas de bavasser tellement j’étais excitée !

Dire que pour certaines personne traverser le Golden Gate fait partie du quotidien .. Alors que des gens du monde entier viennent pour le voir ..1 fois !

 

B I G  MO M E N T !

I was about to say that i was quiet but that’s not true .. I kept talking because I was so excited to be there. I figured it out that for some people, crossing the bridge is part of the daily life but for so many other across the world it’s not. People from everywhere come there to see it only ONE time !

IMG_2988

IMG_2977Mark connaissait bien sur un autre lieu duquel on pouvait avoir une superbe vue notamment une des plus célèbre ..

 

Of course Mark knew an other place from where the view could be awesome and famous !

IMG_2987Je peux dire que je l’aurais vu sous toutes les coutures, de long, en large, en travers et en technicolor ^^

Je n’ai jamais été aussi heureuse de voir un pont de toute ma vie aha ha

Et le truc incroyable c’est que mes cheveux sont de la même couleur ^^

Je me suis arrêtée sur le chemin du retour pour acheter 24 cartes postales toutes parties vous retrouver à l’heure qu’il est…

 

I can tell you that I saw the bridge on all his sides. I’ve never been so happy to see a bridge in my all life.

The incredible thing is that my hair fits perfectly with the bridge ^^

Then, on our way back we stopped by a shop where I bought 24 SF postcards on their way to you guys !

To be continued ..

Publicités

4 réflexions sur “San Francisco – California – Part 3.

  1. Les States se visitent donc les yeux écarquillés ! Quels beaux souvenirs tu emmagasines, c’est superbe et surtout avec un bon guide, tu as de la chance !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s