My quotable boys

O U I   les garçons comprennent le français à la perfection.

O U I  ils font des efforts pour le parler.

Mais  N O N  ce n’est pas parfait et heureusement parce que ça me vaut de bons fou rire.

IMG_1147

Robbie : Rébecca ? Can you cut my z’ongles ? A propos d’un ongles cassé.

Julien : Can I couping my paper ? Du verbe français Couper .. 

Robbie : Can I have du lait please Rébecca ? 

Julien : I’m not a Chaton ! I’m a big boy ! Juju ne veut pas que je l’appelle « mon chaton ».

Robbie : Can you open my fenêtre ? Dans la voiture.

Julien : R : Juju t’as un gros bidon dis donc^^. J : Yes ! I ate the Chat ! 

Robbie : Juju! My Lego tête is stuck under your pieds !

Julien : It’s my boyfriend fille. A propos d’une petite fille pour laquelle il avait craqué au parc.

Robbie : Reb : Robbie tu vas te casser la binette si tu continue !. – Robbie : I’m gonna casser your binette ! 

Julien : Réécca ! For your birthday I’m gonna buy you a big big big pasteque !! Trop aimable ^^

Robbie : hey ! Where are your Zamis ? A propos d’Isa et David.

Julien : Moi : Julien tu manges comme un cochon ! Lui : Cochons don’t eat glace ! La vérité sort de la bouche des enfants ..

 Robbie / Juju : Moi : « Je sais pas vous les gars mais moi je suis cannée ! » Robs : « I’m canné too ». Juju : « Me three ! »

Robbie : I don’t want to partager with Juju !

Julien : Moi : « Juju aujourd’hui tu dois mettre des manches longues il fait froid. » Juju : « I don’t want to, I’m not going to be beau ! »

Robbie : « It’s the story of a bear who put his brosse à dent in his ears ! »

Julien : « Hey Rebs, I’m not eating like a cochon anymore. »

Robbie : « I’m cherching a boule de Noël ». Du verbe « chercher » vous l’aurez compris ^^

Robbie : Moi : « C’est parti mon kiki !! » Robbie :  » I’m not a kiki ! »

Julien : « I’m a chicken nugget ! »

Julien : « I shake my butty, I shake my butty ». Dans son bain à l’abris des regards ^^ mais pas des oreilles qui trainent ^^’

2 réflexions sur “My quotable boys

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s